当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:华伦泰对此深表同情,冒死为爱侣秘密主持婚礼。后来事情泄露,华伦泰被捕处死。世人为了纪念华伦泰的英勇行为,奉他为情侣的守护神,并将他的殉难日——2月14日定为“圣华伦泰日”(SaintValentien),经过多年流传,变为今天的情人节。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
华伦泰对此深表同情,冒死为爱侣秘密主持婚礼。后来事情泄露,华伦泰被捕处死。世人为了纪念华伦泰的英勇行为,奉他为情侣的守护神,并将他的殉难日——2月14日定为“圣华伦泰日”(SaintValentien),经过多年流传,变为今天的情人节。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Valentine sympathetic, risked his life for lovers secretly marry. Later, things leakage, Valentine arrested sacrificed. The world for the heroic acts of Jinian Hua Valentine serve him as the patron saint of lovers, and his Martyrdom Day - February 14th as St. Valentine Day "(saintvalentien) After ye
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Warren, of the deep sympathy and risking death secret lovers for the ceremony. It was leaked, Warren, Thai death was arrested. Warren's world in order to commemorate the bravery of his patron saint for lovers, and he will be the martyrs' Day - On 14 February, as a "holy day" (Thai Karen SaintValenti
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Warren extreme expresses deeply the sympathy regarding this, braves death presides over the wedding ceremony for the lover secret.Afterwards the matter revealed, Warren peaceful was arrested the execution.The common people in order to commemorate the Warren peaceful heroic behavior, presents him for
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hua Luntai is deeply sympathetic, risking death for lovers secret marriage. Later leaked, Hua Luntai arrested to death. The world to commemorate the bravery of Hua Luntai, serve him as the patron saint of lovers, and his martyrdom day-February 14 as "St Warren Thai day" (SaintValentien), after years
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭