|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This seemingly funny statement ironically reflects the fact that we each do begin with enthusiasm, as time goes by, we become impatient until we give up.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This seemingly funny statement ironically reflects the fact that we each do begin with enthusiasm, as time goes by, we become impatient until we give up.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
讽刺的是这个看似滑稽的语句反映了一个事实，我们每个人都开始以饱满的热情，随着时间的推移，我们变得急躁，直到我们放弃。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一似乎很有趣声明具有讽刺意味地反映了这样一个事实,即我们每个人都开始了巨大的热情,随着时间的推移,我们会感到不耐烦,我们会放弃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个表面上滑稽的声明讽刺地反射事实我们中的每一开始充满热情，因为时间流失，我们变得不耐烦直到我们放弃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着时间的推移，我们变得不耐烦，直到我们放弃此看似搞笑的语句讽刺的是反映了我们每个人都做开头的热情，这一事实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这表面上有趣的声明具有讽刺意味地反映事实那我们每个以热情开始，由于时间过去，我们变得不耐烦的直到我们放弃。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
