当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dear Vendor, please accept our apologies, but we just received an instruction to hold on the payment, so please place our order on stand by until new notice. I will contact you, as soon as, I have more information to share, in case that you will need to allocate the inventory to other customer please feel free to do 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dear Vendor, please accept our apologies, but we just received an instruction to hold on the payment, so please place our order on stand by until new notice. I will contact you, as soon as, I have more information to share, in case that you will need to allocate the inventory to other customer please feel free to do
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亲爱的供应商,请接受我们的歉意,但我们刚刚收到的指令举行的支付,所以请把我们的订单上的立场,直到新的通知。我将与您联系,尽快,因为我有更多的信息共享的情况下,您将需要分配到其他客户的库存,请随时这样做。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dear Vendor, please accept our apologies, but we just received an instruction to hold on the payment, so please place our Order on stand by until new notice.I will contact you, as soon as, I have more information to share, in case that you will need to allocate the inventory to other customer please
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dear Vendor, please accept our apologies, but we just received an instruction to hold on the payment, so please place our order on stand by until new notice. I will contact you, as soon as, I have more information to share, in case that you will need to allocate the inventory to other customer pleas
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Dear Vendor, please accept our apologies, but we just received an instruction to hold on the payment, so please place our order on stand by until new notice. I will contact you, as soon as, I have more information to share, in case that you will need to allocate the inventory to other customer pleas
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭