当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：メインパイプ口径を50φとすることで、低回転域を犠牲にせずに中高回転域を重視した特性となっています。そしてトルクアップによりスロットルレスポンスが向上するので、街乗りでもVTECエンジンを気持ちよく感じることができます。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
メインパイプ口径を50φとすることで、低回転域を犠牲にせずに中高回転域を重視した特性となっています。そしてトルクアップによりスロットルレスポンスが向上するので、街乗りでもVTECエンジンを気持ちよく感じることができます。
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由50φ口径的主要管道，已成为中高转速范围内的重点与特色，没有牺牲在低转速范围内。由于油门响应扭矩可达改善，你可以放心，甚至在街头和VTEC发动机。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
主管直径φ50和一个低转速的范围,不会以牺牲高转速范围内,将重点放在特色,油门反应和扭矩,改善城市的,但发动机vtec可以感觉舒适。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭