|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：even though…but…sometimes there is no boundary between smiling and crying, no difference between seeing and ignoring是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
even though…but…sometimes there is no boundary between smiling and crying, no difference between seeing and ignoring
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然......但是......有时有没有边界之间的微笑和哭泣，没有看见，而忽略之间的差异
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使......但......有时,有无之间的边界面带微笑和哭泣,看到无任何区别,忽视
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使…，但…有时没有界限在微笑和哭泣之间，在看见和忽略之间的没有区别
|
|
2013-05-23 12:26:38
有的甚至 though…but…sometimes 是没有笑与哭，看到与忽略没有差异之间的边界
|
|
2013-05-23 12:28:18
，即使 ... 但是 ... 有时没有边界当中微笑和哭泣，没有区别在明白和忽略之间
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
