|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The properly formed and secured substratum (thickened, drainage of ground waters in the sand-gravel layer, foil, drainage of leachate in the sand layer, tires) allows the collection of leachate which is subsequently pumped into the retention reservoir.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The properly formed and secured substratum (thickened, drainage of ground waters in the sand-gravel layer, foil, drainage of leachate in the sand layer, tires) allows the collection of leachate which is subsequently pumped into the retention reservoir.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正确形成，并取得底层增厚，地下水排水砂卵石层中，铝箔在沙层，渗滤液排水，轮胎允许的渗滤液收集，随后将保留水库抽水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
底层的格式正确和安全(加粗、排水的地下水在沙砾石层、箔、排水的渗滤污水的沙层中,轮胎)允许收集的渗滤污水泵入固定后,油箱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
适当地被形成的和被巩固的下层(变厚，地下水排水设备在沙子石渣层数， leachate箔、排水设备在沙子层数，轮胎)允许随后抽入保留水库leachate的汇集。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下卧层 （在砂砾石层、 铝箔、 排水渗滤液在砂层中，轮胎的地面水域的加厚，排水） 妥善建制和安全允许的渗滤液随后注入保留水库的集合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正确被形成的和被保护的 substratum( 变厚，在沙碎石的层中的基础的排水，烘托，沙层中的 leachate 的排水，疲劳 ) 允许随后被注入保留水库的 leachate 的收集。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
