|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks a lot for your postcards. I really like them. Honestly I was quite shocked that you sent me 2 postcards, both are very beautiful. So I'd like to send you back a card, to show you my gratitude :) Please write me your address so I can send you a card asap! Happy postcrossing,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks a lot for your postcards. I really like them. Honestly I was quite shocked that you sent me 2 postcards, both are very beautiful. So I'd like to send you back a card, to show you my gratitude :) Please write me your address so I can send you a card asap! Happy postcrossing,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢了很多明信片。我真的很喜欢他们。老实说，我很震惊，你送我2张明信片，都是非常漂亮。所以我想送你一张卡，向您表示感谢:)请写信给我你的地址，所以我可以给你一个卡，尽快！快乐postcrossing
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常感谢您的明信片。 我真的很喜欢他们。 坦诚的说,我是很震惊的是,你们寄给我2张明信片,这两种力量都是非常美丽的。 所以我会给您发送一个卡,给大家表演一下我感谢:)请给我写您的地址,以便我可以给您发送一个卡asap! 很高兴postcrossing,
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢很多您的明信片。 我真正地喜欢他们。 诚实地我相当被冲击了您送我2张明信片，两个非常美丽。 如此我希望送回您卡片，显示您我的谢意：) 请写我您的地址，因此我可以尽快送您卡片! 愉快postcrossing，
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常感谢你的明信片。我很喜欢他们。老实说我是相当震惊你送我 2 明信片，两个都很漂亮。所以我想给你捎一张卡，表示谢意:）请写信告诉我你的地址这样我可以尽快向您的卡 ！快乐的 postcrossing，
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的明信片的谢谢很多。我真的喜欢他们。诚实地我相当感到惊讶那你寄给我 2 张明信片，两个都是很美丽的。这样我回想要寄给你一张卡，向你展示我的感激： ) 请给我写信你的地址这样我可以寄给你一张卡 asap！ 幸福的交叉点后，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
