当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:加入WTO后,中国企业面临的竞争无疑更加激烈和残酷,从国内饭店市场来看,中国的饭店行业已呈现“国内竞争国际化,国际竞争国内化”的态势。这些国外饭店管理公司都具有超强的综合竞争力,是拥有国际著名品牌的“巨无霸”。全聚德作为目前中国最大的饭店管理集团,理应有一种深刻的危机感和沉重的历史责任感。只有奋起应对挑战,使自己成为“狼”才能“与狼共舞”,在市场竞争中获胜。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
加入WTO后,中国企业面临的竞争无疑更加激烈和残酷,从国内饭店市场来看,中国的饭店行业已呈现“国内竞争国际化,国际竞争国内化”的态势。这些国外饭店管理公司都具有超强的综合竞争力,是拥有国际著名品牌的“巨无霸”。全聚德作为目前中国最大的饭店管理集团,理应有一种深刻的危机感和沉重的历史责任感。只有奋起应对挑战,使自己成为“狼”才能“与狼共舞”,在市场竞争中获胜。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Accession to wto, Chinese enterprises are facing competition undoubtedly become more intense and brutal, from the domestic hotel market point of view, China's hotel industry has shown signs of domestic and international competition, international competition, domestic "situation. These foreign hotel
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After you join WTO Chinese enterprises are facing, and there is no doubt the competition more intense and brutal, and from the domestic market, Hotel China's hotel industry has been experiencing a "with international competition, the domestic situation. These foreign Hotel Management Company has a v
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After joining the WTO, Chinese enterprises are facing is undoubtedly more fierce and cruel, from domestic hotel market, China's hotel industry has become "the internationalization of domestic competition, the international competition of domestic". These foreign hotel management companies with stron
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭