当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这两个集装柜由于船公司延迟到港几天的原因,所以,开船日期在7日;今天下午才能提供COPY件给你.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这两个集装柜由于船公司延迟到港几天的原因,所以,开船日期在7日;今天下午才能提供COPY件给你.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
These two sets of loading delay due to shipping companies to Hong Kong a few days of reasons, so the sailing date in the 7th; this afternoon to provide copy to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The two container shipping companies delay due to the reason for our few days, and therefore, set sail on 7 dates in order to provide this afternoon; COPY things for you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because these two containerization cabinet the boating company retards to port several day-long reasons, therefore, sets sail the date in 7th; This afternoon can provide COPY to give you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Load both sets due to shipping companies cause of delay to Hong Kong for a few days, so the sailing date in 7th; this afternoon in order to provide a COPY to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭