|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在小说第一章中, 她得知有钱的单身汉宾利先生(Mr. Bingley ) 来到了村庄, 急于抢先结识, 因而敦促她的丈夫尽快去拜访他。贝内特先生厌烦太太, 假意表示不去:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在小说第一章中, 她得知有钱的单身汉宾利先生(Mr. Bingley ) 来到了村庄, 急于抢先结识, 因而敦促她的丈夫尽快去拜访他。贝内特先生厌烦太太, 假意表示不去:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the novel first chapter, she knows rich bachelor Mr. Bingley (Mr. Bingley) arrived the village, forestalls to know eagerly, thus urges her the husband to visit him as soon as possible.Mr. Bennet is sick of wife, cannot express insincerely:
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the first chapter of the novel, she learned that rich singles, Bentley (Mr. Bingley) came to the village, to beat to get to know, and urged her husband to visit him as soon as possible. Bored wife Bennett, pretense said not to:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
