|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where the knowledge concerned is mainly tacit, this becomes yet more difficult, and this difficulty of assessing and balancing value contributed and obtained is further enhanced when the actors in the network are from diverse, heterogeneous backgrounds and value systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where the knowledge concerned is mainly tacit, this becomes yet more difficult, and this difficulty of assessing and balancing value contributed and obtained is further enhanced when the actors in the network are from diverse, heterogeneous backgrounds and value systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有关的知识主要是隐性的，这将成为更多的困难，这困难的评估和平衡做出贡献并获得进一步提高时，网络中的演员，从多样，异构的背景和价值体系的价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有关的知识,主要是默契的,这一点变得更为困难,这种困难的评估和平衡值作出了贡献,是进一步加强当的行动者获得在网络中的多元化背景和价值体系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里有关的知识主要心照不宣，这成为，更加困难，并且贡献和得到的估计的和平衡的价值这个困难进一步被提高，当演员在网络是从不同，异种背景和价值系统时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凡有关的知识是主要是隐性的这就变成了更加困难，而当网络中的演员来自不同、 异构的背景和价值体系时，进一步增强这一困难的评估并平衡作出了贡献，获得的价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
哪里担心的知识主要是默许的，这还变得更困难的，评估和平衡被捐献和获取的价值的这种困难在网络中的男演员来自多种多样，异种的背景和价值系统时进一步被提高。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
