|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Judge Miller reasoned that in the case of a claim for a solid photopolymer, if a person of ordinary skill in the art at the time of filing would have interpreted it to include both amorphous and crystalline forms, and only the crystalline form was enabled, and then the claim should be rejected for extending beyond the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Judge Miller reasoned that in the case of a claim for a solid photopolymer, if a person of ordinary skill in the art at the time of filing would have interpreted it to include both amorphous and crystalline forms, and only the crystalline form was enabled, and then the claim should be rejected for extending beyond the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
米勒法官的理由，在固体感光树脂索赔的情况下，如果一个人在艺术的普通技能，在申请时会解释它包括无定形和结晶形态，结晶形式启用，超出范围的启用延伸，然后索赔应予以拒绝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
理由是,法官在这种情况下的米勒要求敏聚合物固体,如果一般技术人员的时间在艺术的解释是,提出将有包括两个不定形树脂和结晶形式,也只有在启用结晶形状,然后该项索赔应予驳回,超出范围的支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一个要求情况下为一坚实photopolymer，法官米勒原因，如果普通的技巧的人在艺术在屑子之时会解释它包括无定形和水晶形式，并且仅水晶形式使能，应该为延伸然后拒绝要求超出enablement的范围之外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法官米勒推想，固体的光致聚合物，提出的申索的情况下如果备案时间在艺术中的普通技能的人会解释它包含无定形和结晶的形式，并启用了只有结晶的窗体，并且然后索赔应被拒绝支持的范围扩大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
法官米勒推论那在对于一固态的 photopolymer 的一个要求的情况下，如果在文件归档时的艺术中的普通技能的一个人会解释了它包括不规则和水晶的形式，仅仅水晶的形式被允许，然后要求应该被拒绝延伸超出的范围实现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
