当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For any given task in Britain there are more men than axe needed. Strong unions keep them there in Fleet Street, home of some London's largest dailies. It is understood that when two unions quarrel over three jobs, the argument is settled by giving each union two. That means 33 percent over-manning, 33 percent less pro是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For any given task in Britain there are more men than axe needed. Strong unions keep them there in Fleet Street, home of some London's largest dailies. It is understood that when two unions quarrel over three jobs, the argument is settled by giving each union two. That means 33 percent over-manning, 33 percent less pro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在英国的任何给定的任务,有更多的男性比斧头需要。强大的工会,让他们有在舰队街,一些伦敦的最大的日报回家。据了解,当两个工会吵架了三项工作,定居的说法是给每个工会两。这意味着33%以上的人手,33%的亲是什么意思?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于任何给定的任务在英国有更多的男人比ax需要。 使他们在那里强硬工会在舰队街,主的伦敦的一些最大的日报。 据了解,两个联盟时争吵三个作业,这论点是,让每一联盟两个解决的。 这意味着33%以上的人员配备、pro是什么意思?少33%
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为所有特定任务在英国比需要的轴有更多人。 强的联合会在佛里特街,某一伦敦的最大的日报的家保留他们那里。 它被了解,当二个联合会争吵三个工作时,论据通过给每联合安定二。 那意味33%工头, 33%%E
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于任何给定的任务,在英国有男性多于所需的斧。强大的工会,让他们在舰队街,家里的一些伦敦最大的日报。据了解当两个工会吵架三个就业机会,通过给每个联盟两解决争论。这意味着 33 %over-manning,减少 33%pro是什么意思?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭