当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In addition, programs focusing on individuals generally don’t have any impact on organizational measures such as job satisfaction or productivity, whereas organizational measures are linked to improvements in the health of individuals and the performance of the organization (Giga, Noblet et al., 2003).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In addition, programs focusing on individuals generally don’t have any impact on organizational measures such as job satisfaction or productivity, whereas organizational measures are linked to improvements in the health of individuals and the performance of the organization (Giga, Noblet et al., 2003).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,注重對個人的方案,一般都沒有任何的組織措施,如工作滿意度或生產力的影響,而組織措施與改善個人的健康和組織的績效(GIGA,諾布偶等。 2003年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,方案重點放在個人通常不會有任何影響組織措施,例如工作的滿意程度或生產力,而組織措施聯系在一起,改善健康的個人和業績的組織(giga、諾布萊et al,2003)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外,集中於個體的節目一般沒有對組織措施的任何衝擊例如工作滿意程度或生產力,而組織措施與在個體和組織(等Giga的表現健康的改善連接, Noblet, 2003年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,程式一般注重個人不要有任何影響組織的措施,如工作滿意度或生產效率,而組織措施連結到個人健康的改善和組織 (Giga,et al.諾布萊,2003年) 的性能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,通常着重于个人的程序不对组织手段有任何影响例如工作满意或生产力,而组织手段到在个人的健康和机构的表现中的改进被连接 ( 吉, Noblet et al., 2003 年 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭