|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In one scene at the beginning of the film, Puro comments about how impressive Todd’s business card is—Executive Vice-President of Marketing and Order Fulfillment for Western Novelty. Before Todd realizes that Puro will be the replacement that he is to train, he replies: “Not as impressive as it sounds. What I really d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In one scene at the beginning of the film, Puro comments about how impressive Todd’s business card is—Executive Vice-President of Marketing and Order Fulfillment for Western Novelty. Before Todd realizes that Puro will be the replacement that he is to train, he replies: “Not as impressive as it sounds. What I really d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在电影开始在一个场景，PURO意见关于如何令人印象深刻的名片托德的西方新奇的是执行副总裁营销和订单履行。前托德意识到PURO将更换，他是训练的，他回答说：“不作为令人印象深刻，因为它的声音。我真正做的是销售媚俗农场工人，现在我要培养一些其他schmuck做“，PURO礼貌地回答：”就请告诉我什么是媚俗的，什么是乡下人，什么是S chmuck？的训练，以应付与ameri灿客户在印度的呼叫中心的代表还强调了其他语言的差异。一个呼叫中心工作人员的答复，一位老奶奶的询问有关她的孙子上学的第一天，学校用品，暗示：“也许一些擦成员，夫人？”这个例子中孕育着误解链。 “橡胶意味着安全套。”托德说，“橡
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
