当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:佛教发源于古印度,自汉末历魏晋南北朝三百余年间,佛教逐渐兴盛,在与中国传统文化的磨合中,佛教在形式和理念上都发生了很多变化,变得更加本土化。佛教注重人性的净化,提倡内省,反求诸己,这和中国文化的向内精神正好契合,使得佛教得以在中国延续流传了两千多年,并对中国的语言,文学,民众的精神生活,甚至是儒教和道教产生了较大的影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
佛教发源于古印度,自汉末历魏晋南北朝三百余年间,佛教逐渐兴盛,在与中国传统文化的磨合中,佛教在形式和理念上都发生了很多变化,变得更加本土化。佛教注重人性的净化,提倡内省,反求诸己,这和中国文化的向内精神正好契合,使得佛教得以在中国延续流传了两千多年,并对中国的语言,文学,民众的精神生活,甚至是儒教和道教产生了较大的影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Buddhism originated in ancient India since the end of Han Li Wei 300 years, Buddhism began to flourish in the run-in with the traditional Chinese culture, Buddhism in the form and ideas have undergone many changes to become more localized. Buddhist purification focus on humanity, to promote introspe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Buddhism originated in ancient India, since the calendar in the late Han, Wei, Jin, southern and Northern dynasties among more than 300 years, Buddhism gradually rise in his run-in with Chinese traditional culture, both in form and concept in Buddhism has undergone many changes, becomes more local.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭