当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“会亲酒”,订婚仪式时,要摆的酒席,喝了“会亲酒”,表示婚事已成定局,婚姻契约已经生效,此后男女双方不得随意退婚,赖婚。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“会亲酒”,订婚仪式时,要摆的酒席,喝了“会亲酒”,表示婚事已成定局,婚姻契约已经生效,此后男女双方不得随意退婚,赖婚。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Pro-wine", when the engagement ceremony, the banquet to be placed, drink a "pro-wine", said the marriage is a foregone conclusion, the marriage contract already in force, since both men and women are not free to break off an engagement, marriage depends on.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"pro-alcohol, the betrothal ceremony, when you want to swing, the catering will be drinking the wine, which means that their marriage has been a foregone conclusion, the marriage contract is in force, then both men and women, married and not married Madeleine Albright.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Wine", the engagement ceremony, should be placed in the feast, drink "wine", says marriage is a foregone conclusion, a marriage contract has entered into force, after which both men and women may not feel free to break off an engagement, breach of promise.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭