|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A contracting party is absolved of responsibility for partial or complete failure to fulfil obligations according to this contract in the case that this failure ensued as a consequence of force majeure following the conclusion of this contract as a result of circumstances of an exceptional character which the contracti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A contracting party is absolved of responsibility for partial or complete failure to fulfil obligations according to this contract in the case that this failure ensued as a consequence of force majeure following the conclusion of this contract as a result of circumstances of an exceptional character which the contracti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
缔约一方免除部分或完全未能履行义务，根据本合同的情况下，这种故障，不可抗力的后果接踵而至后，本合同作为一种特殊性质的情况下结论的责任承包当事人不能预见或避免任何合理措施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个缔约方就被解除的责任未履行义务部分或完全根据这份合同的情况,这种故障发生后由于不可抗力本合同结束的情况的极不寻常的订约方不可能预见到或避免任何合理的措施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个缔约方在案件被赦免对部份或完全疏忽的责任根据这个合同履行职责这失败接着而来了作为跟随这个合同的结论不可抗力结果由于缔约方不可能预见了或由任何合理的措施避免一个例外字符的情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约方履行义务根据本合同的情况是，这种失败随后发生不可抗力结束后，本合同缔约方不能预见或避免异常性质的情况下的结果的结果中，部分或完整的失败的责任由任何合理措施就被解除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个收缩聚会被免除泛音的责任或完成未能根据这份合同在事件中履行义务那这故障由于收缩聚会不能够在
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
