当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:参加社团不要盲目,可选一到两项,而且最好先了解清楚某个社团组织到底是做什么的,是否与自己的兴趣相符。大学里面的学习气氛是外松内紧的。和中学相比,在大学里很少有人监督你,很少有人主动指导你;这里没有人给你制订具体的学习目标,考试一般不公布分数、不排红榜……但这里绝不是没有竞争。每个人都在独立地面对学业;每个人都该有自己设定的目标;每个人都在和自己的昨天比,和自己的潜能比,也暗暗地与别人比。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
参加社团不要盲目,可选一到两项,而且最好先了解清楚某个社团组织到底是做什么的,是否与自己的兴趣相符。大学里面的学习气氛是外松内紧的。和中学相比,在大学里很少有人监督你,很少有人主动指导你;这里没有人给你制订具体的学习目标,考试一般不公布分数、不排红榜……但这里绝不是没有竞争。每个人都在独立地面对学业;每个人都该有自己设定的目标;每个人都在和自己的昨天比,和自己的潜能比,也暗暗地与别人比。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Not blindly join associations, optional one to 2, preferably first a clear understanding of a society organizations in the end is what to do, whether in line with their own interests. University learning atmosphere inside the tight loose outside. And secondary schools than in universities rarely sup
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Associations should not be blindly, you can select one to two, and it is best to know what a society is organized, what should be done with your own interests. Inside the University learning atmosphere is loose on the outside, tight on the inside. And schools in the university, compared to a few peo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The participation mass organization do not have to be blind, may elect one to two items, moreover should better understand first the clear some mass organization organizes makes any, whether with own interest match case.Inside university's study atmosphere is outside in the pine tight.Compares with
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Joining a club should not blindly, optional one or two, and it is best to understand what an organization is doing, is in line with their interests. University learning outside the atmosphere is loose inside tight. And secondary schools compared to few supervision in college you, few take the initia
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭