当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:世界石油需求与主要国家石油消费、主要国家经济增长之间的关系相辅相成。一般来说,随着主要国家和地区石油消费的增加,主要国家的经济将会增长,促进世界石油需求的提高;同时,随着主要国家经济增长,也会促进石油消费的增加,进而也会提高石油需求,而对石油需求的增长都有利于推动油价向上攀升。总体而言,世界经济增长、石油消费和油价正相关,尽管在变动率上有差异,但它们之间同步升降的趋势仍然比较明显。 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
世界石油需求与主要国家石油消费、主要国家经济增长之间的关系相辅相成。一般来说,随着主要国家和地区石油消费的增加,主要国家的经济将会增长,促进世界石油需求的提高;同时,随着主要国家经济增长,也会促进石油消费的增加,进而也会提高石油需求,而对石油需求的增长都有利于推动油价向上攀升。总体而言,世界经济增长、石油消费和油价正相关,尽管在变动率上有差异,但它们之间同步升降的趋势仍然比较明显。 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The relationship between oil demand in the major countries of the world oil consumption, the main national economic growth complement each other. In general, with the increase in oil consumption of the major countries and regions, the major economies will grow, and promote the improvement of world o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
World demand for oil and the main national oil consumption, the major national economic growth of the relationship between complementary. In general, with major national and regional oil consumption increases, the major national economic growth and the promotion of world demand for oil increases; at
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Between the world oil demand and the main national petroleum expends, the main state economy grows the relations to complement one another.Generally speaking, the increase which expends along with the main country and the local petroleum, the main national economy will be able to grow, promotion wor
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Major countries in world oil demand and oil consumption, the main relationships of complementarity between national economic growth. In General, as the major national and regional oil consumption increased, major national economic growth, for world oil demand increased at the same time, as the main
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭