当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:TABV reserves all rights in the Licensed Technology not expressly granted to AutoNavi in this Agreement. Without limitation of the foregoing, no rights are granted to AutoNavi, in this Agreement or any other agreement between the parties, to access, receive, possess, use, reverse engineer, decompile or disclose any so是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
TABV reserves all rights in the Licensed Technology not expressly granted to AutoNavi in this Agreement. Without limitation of the foregoing, no rights are granted to AutoNavi, in this Agreement or any other agreement between the parties, to access, receive, possess, use, reverse engineer, decompile or disclose any so
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本协议中未明确授予高德许可技术tabv保留所有权利。没有上述限制,没有权利授予高德,在本协议或任何其他各方之间的协议,访问,接收,持有,使用,反向工程,反编译或披露任何由tabv或提供任何软件的源代码使用任何tabv技术,软件,文档,方法,工具,或其他的技术和材料,除持牌用途。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
TABV在被准许的技术在这个协议预留所有权利不明确地被授予AutoNavi。 不用局限前面,权利没有被授予AutoNavi,在这个协议或其他协议在党之间,到通入,接受,拥有,使用,反向工程, decompile或者透露TABV提供的任何软件所有原始代码或使用所有TABV技术、软件、文件、方法、工具、或者其他技术和材料除了被准许的用途。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
TABV 保留所有的权利,在本协议中未明确授予 AutoNavi 领有牌照的技术。但不限于上述情况,没有权利授予 AutoNavi,在本协议或任何其它缔约方之间的协议来访问、 获得、 拥有、 使用、 反向工程、 反编译或披露任何由 TABV,或使用任何 TABV 技术、 软件、 文档、 方法、 工具或其他技术和物料的许可使用提供的任何软件的源代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
TABV 保留不确切地在这项协议中被授予 AutoNavi 的持牌技术中的所有权利。没有走在之前的限制地,没有权利被授予 AutoNavi,在这项协议中或聚会之间的任何其它协议,存取,收到,占有,使用,逆向工程,反编码或公开被 TABV 提供,或是使用任何 TABV 技术的任何软件的任何源代码,软件,文件,方法,工具,或其他技术和除持牌使用外的材料。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭