当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The foot brake mechanism has started to jam on one side. No parts appear broken. We suspect it is a defect in the operation of the brake mechanism on one side. The brake mechanism gets jammed at the bottom and we are only able to unlock it by squeezing the bars with our hands (with a lot of strength).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The foot brake mechanism has started to jam on one side. No parts appear broken. We suspect it is a defect in the operation of the brake mechanism on one side. The brake mechanism gets jammed at the bottom and we are only able to unlock it by squeezing the bars with our hands (with a lot of strength).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
脚刹机制已经开始堵塞一侧。没有部分出现断裂。我们怀疑它是一个在一侧的刹车机制的运作的缺陷。制动装置被卡在底部,我们只能够解开受挤压的酒吧,用我们的双手很多实力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
脚踏制动机制已开始出现卡纸问题的一个侧面。 没有任何部分会出现断裂。 我们怀疑这是一个缺陷的运作的一侧制动机制。 制动机制被卡在了底部,我们只能将其解锁,可挤压酒吧,我们手中(有很多的强度)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
脚闸机制在一边开始阻塞。 零件不看上去残破。 我们怀疑它是一个瑕疵在闸机制的操作在一边。 闸机制得到阻塞在底部,并且我们只能通过紧压酒吧打开它用我们的手(以很多力量)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
脚刹车机制已开始一侧卡纸。没有部件出现破碎。我们怀疑它是在一侧的制动机制运作的缺陷。制动机制获取卡住在底部,我们只能够解锁它通过挤压的酒吧,用我们的双手 (具有很强的实力)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
脚制动器机制开始在一个边上堵塞。没有部分看来损坏的。我们怀疑它是在一个边上的制动器机制的操作中的一个缺陷。制动器机制%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭