当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统的企业运营中,供销之间互不相干,是一种敌对争利的关系,系统协调性差。企业和各供应商没有协调一致的计划,影响整体最优。与供应商和经销商都缺乏合作的战略伙胖关系,且往往从短期效益出发,挑起供应商之间的价格竞争,失去了供应商的信任与合作基础。而在供应链管理的模式下,所有环节都看作一个整体,链上的企业除了自身的利益外,还应该一同去追求整体的竞争力和盈利能力。因为最终客户选择一件产品,整条供应链上所有成员都受益;如果最终客户不要这件产品,则整条供应链上的成员都会受损失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统的企业运营中,供销之间互不相干,是一种敌对争利的关系,系统协调性差。企业和各供应商没有协调一致的计划,影响整体最优。与供应商和经销商都缺乏合作的战略伙胖关系,且往往从短期效益出发,挑起供应商之间的价格竞争,失去了供应商的信任与合作基础。而在供应链管理的模式下,所有环节都看作一个整体,链上的企业除了自身的利益外,还应该一同去追求整体的竞争力和盈利能力。因为最终客户选择一件产品,整条供应链上所有成员都受益;如果最终客户不要这件产品,则整条供应链上的成员都会受损失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In traditional business operations, marketing, and interaction between a hostile relationship between the profits, the system of coordination. Enterprise and the supplier is not a concerted plan, affect the overall optimum. Work with the vendors and resellers are lack of cooperation between the Stra
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In traditional enterprise operation, between supply and sales mutually irrelevant, is the relations which one kind competes hostilely, the system coordination is bad.The enterprise and various suppliers coordination plan, have not affected the whole to be most superior.The strategic partner all lack
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In traditional business operations, sales between unrelated to compete is a hostile relationship, poor coordination of the system. Enterprises and the vendor does not have a coordinated plan, affecting the overall best. Strategy group in cooperation with suppliers and distributors are lacking fat, a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭