当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:托尔斯泰通过对庄园贵族在战争中所作所为的生动描写,向人民传达出俄罗斯只允许具有先进代表作用的贵族存在,只有这样的贵族才能在历史的选择中存活这一定论是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
托尔斯泰通过对庄园贵族在战争中所作所为的生动描写,向人民传达出俄罗斯只允许具有先进代表作用的贵族存在,只有这样的贵族才能在历史的选择中存活这一定论
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Толстой недвижимости аристократии сделал во время войны, яркое описание, чтобы донести до людей России только позволяет продвинутым от имени роли дворянства существует, только аристократия, чтобы выжить в выборе истории этот вывод
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Лев Толстой знати усадьба дом в войне в наглядное описание, выразить русского народа являются только разрешено иметь представителей расширенный функции аристократии, только в этом смысле благородство для того чтобы выжить в отношении выбора в истории, что приговор
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Tolstoi до конца к аристочрату manor в войне описание действий vivid, передает Россию к людям только для того чтобы позволить для того чтобы иметь выдвинутого представителя существование аристочрата функции, только после этого такой аристочрат может некоторо выдержать это в исторической отборной тео
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Толстой недвижимости через яркое описание знати было сделано в ходе войны, передать народу России, разрешается только с повышенной со знатью, только такие аристократии, чтобы выжить в выборе такой вывод
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭