|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6.1 the apparatus, shown in figs. 1 and 2, should consist of an oscillating cylinder section furnished with edge clamps to permit mountig of a sheet of abrasive material over its curved surface. the section should oscillate through an arc 76 mm long at the rate of 90 cycles (double rubs) per min. three or four specimen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6.1 the apparatus, shown in figs. 1 and 2, should consist of an oscillating cylinder section furnished with edge clamps to permit mountig of a sheet of abrasive material over its curved surface. the section should oscillate through an arc 76 mm long at the rate of 90 cycles (double rubs) per min. three or four specimen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6.1仪器，在无花果所示。 1和2，应组成一个振荡缸边夹提供的部分，允许在其曲面研磨材料表mountig。部分应通过一个76毫米长的弧线，速度在每分钟90次（双磨）振荡。应提供三个或四个标本高举双臂，允许同时多个标本进行测试。每臂组成的一套comtrolled张力夹具和控制压力垫。张力onthe标本
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.1本装置,如中所示无花果。 1和2之后,应由一个振荡的边缘布置紧固钳油缸”部分,使一个工作表的mountig磨蚀性的材料,其曲率表面上,通过一个旋转振荡部分应在76mm长的周期率为90(双擦掉)每分钟三个或四个标本的武器,应该是几个标本提供给许可证测试的同时,每一个支撑臂应包括一套comtrolled张力夹压紧装置和可控。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6.1用具，显示在figs。 1和2，应该包括用边缘钳位装备的一个摆动的圆筒部分允许研磨材料板料的mountig它的弯曲的表面。 部分应该通过弧摆动76毫米长以90个周期(双磨擦的)率每min。 应该提供三条或四条标本藏品胳膊同时允许测试几个标本。 每条胳膊应该包括套comtrolled紧张钳位和一个受控压力垫。 紧张在标本
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.1 的器具，见图 1 和 2，应包括配有一张的研磨材料 mountig 允许其弯曲的表面上的边缘夹摆动缸节。一节应通过弧长 76 毫米振荡速度每分钟 90 周期 （双磨) 的三个或四个标本控股武器应提供允许同时测试的几个标本。每个胳膊应包括一套 comtrolled 张力夹和控制的压力垫。张力在标本
|
|
2013-05-23 12:28:18
6.1 在无花果被显示的仪器。1 和 2，应该包含利用边缘被供应的一个震动圆柱部分夹住允许一张磨损的材料针对其流线型的表面的 mountig。部分应该通过一个弧震动 76 毫米长按 90 个周期比率 ( 两倍摩擦 ) 每分钟。三或四样本财产的手臂同时应该被若干样本的许可证测试提供。每只手臂应该包含一套被 comtrolled 的紧张钳子和一个被控制的压力垫。紧张 onthe 样本
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
