求翻译：The two main causes are the properties of the oil itself and oil contained within the small pore spaces of a rock which are not uniform in nature.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The two main causes are the properties of the oil itself and oil contained within the small pore spaces of a rock which are not uniform in nature.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 两个主要的原因是油本身内的小孔隙岩石的空间，这是不自然的统一中石油的属性。

匿名	2013-05-23 12:23:18 主要原因是这两个属性的石油本身和油的小孔隙中所含的一个岩石,不统一性。

匿名	2013-05-23 12:24:58 二主要起因是在不是一致的本质上岩石的小孔隙内包含的油和油的物产。

匿名	2013-05-23 12:26:38 两个主要原因是石油本身和油不均匀性质的岩石小孔隙空间中包含的属性。

匿名	2013-05-23 12:28:18 二个主要原因是油本身的财产和润滑容纳在小毛孔内在自然中不是统一的一块岩石的留间隔。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号