当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国互联网公司尽管规模较大,但整体创新能力较低,同质化强,竞争不断恶化确是不争的事实。目前,互联网创新还主要集中在美国,不论是重大的互联网产品,还是局部的技术改进升级,其他国家包括中国在内都是向美国看齐,这种互联网产品上的模仿纵使中国互联网市场有了很大的发展,在核心技术和产品上也是一个难以突破的瓶颈。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国互联网公司尽管规模较大,但整体创新能力较低,同质化强,竞争不断恶化确是不争的事实。目前,互联网创新还主要集中在美国,不论是重大的互联网产品,还是局部的技术改进升级,其他国家包括中国在内都是向美国看齐,这种互联网产品上的模仿纵使中国互联网市场有了很大的发展,在核心技术和产品上也是一个难以突破的瓶颈。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese Internet company a larger scale, but lower overall innovation capability, the homogenization of worsening competition really is an indisputable fact. Internet innovation mainly in the United States, whether it is a major Internet products, or local technical improvements to upgrade other cou
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China's Internet companies though the scale is large, but with a lower overall capacity for innovation, quality, with strong competition has been deteriorating, and there is an indisputable fact. At present, the Internet was mainly focused on innovation in the United States, whether or not it is sig
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although Chinese Internet Company the scale is big, but whole innovation ability is low, the homogenization is strong, the competition unceasing worsening really is a fact which does not struggle.At present, Internet innovation also main strongly in US, no matter is the significant Internet product,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Despite the large Internet companies in China, but lower overall innovation capacity, homogenization, and deteriorating competition is an indisputable fact. At present, Internet innovation is mainly concentrated in the United States, both major Internet products, or local technology upgrade, in othe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭