当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:弗洛拉在中年便去世,她一生的呼吁和奔波顿时变成一个涟漪散开便看不见痕跡的水漂。作者向她致意,但也反映作者的态度:“除了政治,我对所有的事物都有乌托邦的梦想”,显现出了芙罗拉的社会主义乌托邦幻灭的必然。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
弗洛拉在中年便去世,她一生的呼吁和奔波顿时变成一个涟漪散开便看不见痕跡的水漂。作者向她致意,但也反映作者的态度:“除了政治,我对所有的事物都有乌托邦的梦想”,显现出了芙罗拉的社会主义乌托邦幻灭的必然。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Flora died in the middle-aged, the appeal of her life and rushing suddenly become one of the ripples spread out of their sight traces of hydroplaning. Of, but it also reflects the attitude of the author's compliments to her: "In addition to politics, all things have a utopian dream", showing the ine
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Macdonald died in the middle-aged, she called for a lifetime of travel and suddenly become a ripple spread is invisible traces of the bleach water. The author presents his compliments to her but also reflects the author's attitude: "In addition to the political, of all the things I have been a utopi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Flora then died in the middle age, her life the appeal and rushes about turns a ripples dispersing then not to be able to see the trace immediately the water to float.The author expresses best wishes to her, but also reflects author's manner: “Except politics, I all has the Utopia dream to all thing
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Flora died in middle age, called on all her life and now was scattered into a rippling signs or evidence of water drifting out of sight. Authors pay tribute to her, but also reflect the attitude of the author: "in addition to politics, everything I had dreams of Utopia", showing the Socialist utopia
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭