当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:严禁偷窃店铺、客人和他人的财物。客人遗留物品应及时上缴,联系失主,不得占为己有。一经发现,除名。如造成不良影响及后果的将移交公安机关处理。如有违反国家法令法规者。后果自负。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
严禁偷窃店铺、客人和他人的财物。客人遗留物品应及时上缴,联系失主,不得占为己有。一经发现,除名。如造成不良影响及后果的将移交公安机关处理。如有违反国家法令法规者。后果自负。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Prohibited shoplifting, guests and other people's property. Guests left over items should be promptly turned over to contact the owner, not for himself. Once found, removed. Such as to cause adverse effects and the consequences will be transferred to public security authorities. If in violation of s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Shops, guests do not steal the property and others. Guests left handed items should be timely, and contact their owners, not for himself. Once found, graduation. Such as may have a negative impact and consequences of public security organs shall be transferred. If there are violations of state laws
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Forbid strictlys the larceny shop, the visitor and other people belongings.The visitor leaves behind the goods to be supposed to turn in promptly, the relation owner of lost articles, does not have to possess oneself of.As soon as passes through the discovery, removes a name.If will create affects a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Is forbidden to steal property shop, guests, and others. Remnants of guest items should be paid in a timely manner, contact the owner, shall not be used for their own. Once discovered, removed. Adverse effects and consequences will be transferred to the public security organs. If there are violation
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭