|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has been ten years since I last came to New York.When I first came here to study in a univercity in 1997,everything seemed new and strange.It took me some time to learn the American way of living.I brought a second hand car when I found my first part-time job.It was exciting to drive for the first month,but later I 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has been ten years since I last came to New York.When I first came here to study in a univercity in 1997,everything seemed new and strange.It took me some time to learn the American way of living.I brought a second hand car when I found my first part-time job.It was exciting to drive for the first month,but later I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它一直以来,时隔十年后我来到了纽约最后一.当我第一次到这里来学习的一个学院,1997年,一切都仿佛是新的和奇怪的事。我花了一些时间来了解美国的生活.我多带了一个二手车当我找到我的第一个兼职工作.是一件令人兴奋的,第一个月,后来觉得很累了的,是在繁忙时间terribie交通挤塞。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是十年，自从I最后来了到纽约。，当1997年我在一univercity首先来这里学习，一切似乎新和奇怪。需要我某个时候学会美国方式居住。当我发现了我的第一个半日工作，我带来了中间人汽车。它是扣人心弦的驾驶在第一个月，但我以后得到了非常疲乏对它。有terribie交通堵塞在高峰时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自从我上次来过，我第一次在这里研究图书馆的 1997 年，一切都似乎是新的和奇怪的新 York.When 已有十年了。我花了一些时间去学习美国人的生活方式。我带了二手汽车，当我发现我的第一份兼职工作。很令人振奋的驱动器的第一个月，但后来很累了。共有 terribie 在繁忙时间的交通堵塞。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
