|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For men, the option of remaining single indefinitely makes settling down less of a necessity. "Men are allowed to roam the earth until they are good and ready to settle down," says Dr. George. "They're expected to sow their wild oats until they're 40, and nobody blinks an eye."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For men, the option of remaining single indefinitely makes settling down less of a necessity. "Men are allowed to roam the earth until they are good and ready to settle down," says Dr. George. "They're expected to sow their wild oats until they're 40, and nobody blinks an eye."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于男人来说，剩余的单选项无限期使沉淀下来的必要性。 “男人被允许漫游地球，直到他们都不错，准备安顿下来，”医生说。乔治。 “他们预计播种野燕麦，直到他们40，没有人闪烁的眼睛。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于男人,剩下的单一选项的无限期地使沉淀较少的一种需要。 他说:「人是可以随意,“一切都好,直到地球的准备定居下来,”乔治。 他说:「他们都希望自己的野生燕麦直至他们工作说明书40、闪烁的眼睛,没有人”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为人，选择残余选拔不确定地做安定无足轻重必要。 “人允许漫游地球，直到他们好和准备安定”，说博士。 乔治。 “他们预计播种他们的野燕麦，直到他们是40，并且没人眨眼睛眼睛”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
男子，单剩余的选项可无限期地使定居较少的必要性。博士乔治说："男人漫游地球，直到它们准备好安顿下来，允许"。"他们预计将放荡直到它们 40，并没有人眨眼眼。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
对人，无限地仍然是单个的选项使变得使更少平静下来需要。“人被允许漫游地球直到他们是好的和准备好平静下来，”乔治医生说。“他们被期望播种他们的放荡不羁直到他们是 40，没人眨一只眼睛。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
