求翻译：Processing of packet headers is avoided and NICs can utilize low-cost components, since advanced functionality is handled by the adjacent bridge.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Processing of packet headers is avoided and NICs can utilize low-cost components, since advanced functionality is handled by the adjacent bridge.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 报文头的处理，避免和网卡可以利用低成本的组件，因为先进的处理功能是由相邻的桥梁。

匿名	2013-05-23 12:23:18 处理的数据包的报头是可以避免和nic可以利用低成本部分,由于先进的处理功能是大桥的旁边。

匿名	2013-05-23 12:24:58 处理包标头被避免，并且NICs可能运用便宜的组分，因为先进的功能由毗邻桥梁处理。

匿名	2013-05-23 12:26:38 数据包标头处理避免和 Nic 可以利用低成本的组件，因为高级的功能由相邻的桥梁。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号