当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:汤姆是谢尔比先生家的黑奴。因主人欠债而被卖掉,后几经转卖,落到了残暴的庄园主雷克手中。汤姆因拒绝说出逃亡奴隶的下落,遭雷克毒打致死。汤姆叔叔忠诚、善良,笃信上帝,但他逆来顺受,不知反抗,这是他性格的弱点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
汤姆是谢尔比先生家的黑奴。因主人欠债而被卖掉,后几经转卖,落到了残暴的庄园主雷克手中。汤姆因拒绝说出逃亡奴隶的下落,遭雷克毒打致死。汤姆叔叔忠诚、善良,笃信上帝,但他逆来顺受,不知反抗,这是他性格的弱点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Tom is the house of Mr. Shelby's slaves. Masters of debt to be sold after several resale fell brutal Lexus hands of the lord of the manor. Tom refused to tell the whereabouts of fugitive slaves, was beaten to death Lexus. Uncle Tom loyalty, kindness, faith in God, but he was submissive, and I do not
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Tom is a Mr. Shelby, the black slaves. Debt and the masters were sold, and after a few to sell, drop in a brutal manor home, hands. Tom, who refused to say the fate of slaves fled from the beaten death. Uncle Tom, a devout loyalty, good God, but he was submissive, rebellious, and do not know if this
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Tom is Mr. Shelby family's black slave.Because the master goes into debt is sold out, latter several passed through resells, falls in the cruel manorial lord Reck hand.Because Tom refuses to say becomes a fugitive slave's whereabouts, suffers Reck to beat mercilessly lethally.Uncle tom is loyal, is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tom is the Shelby family's slaves. Masters was sold for debts, sell after, fell into the hands of brutal Seignior of Lake. Tom refused to tell the whereabouts of fugitive slaves, were beaten to death Lake. Uncle Tom loyalty, kindness, faith in God, but his resignation, not known to oppose, this is a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭