|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：London becomes not only a larger city (obviously enough), but a more complex one; allowing for richer, more unpredictable interactions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
London becomes not only a larger city (obviously enough), but a more complex one; allowing for richer, more unpredictable interactions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
伦敦成为不仅是一个较大的市（显然是不够的），而是一个更复杂的，允许更丰富，更不可预知的相互作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
伦敦不仅是较大城市(很明显),但一个更为复杂的,可用于更为丰富、更不可预测互动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
伦敦成为不仅大都市(足够明显地)，但是一更加复杂一个; 考虑到更加富有，更加变化莫测的互作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
伦敦将成为不只一个较大的城市 (显然不够），但一个更复杂的问题 ；允许更丰富、 更不可预知的相互作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
伦敦不仅仅成为一个更大城市 ( 足够显而易见 )，但是更复杂一个；考虑到更富，更不可预知的互动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
