当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:见习修女玛利亚爱唱歌、爱跳舞,还十分喜爱大自然。修道院院长觉得玛利亚不适合过与尘寰隔绝的生活,介绍她去萨尔茨堡当上了海军退役军官冯•特拉普上校家7个孩子的家庭教师。一段时间后玛利亚同孩子们建立了深厚的感情。 上校准备离家去维也纳,在这期间,玛利亚和孩子们排练歌曲、做游戏、去大自然中游玩,整个家庭充满了音乐之声, 同时,玛利亚激起了上校对生活的热爱,唤起了他对玛利亚的爱情。于是上校拒绝了男爵夫人。他们终于结成了美满的伴侣。 上校家庭对音乐的热爱让我感动。里面美丽动听的歌曲使我了解到音乐是人类共同的语言,它没有国界,不分种族。其中我最喜欢的歌曲是雪绒花。它出现在整个影片的最后,在敌人严密的监视下,剧场里的气氛异常残酷,上尉一家人演唱的这是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
见习修女玛利亚爱唱歌、爱跳舞,还十分喜爱大自然。修道院院长觉得玛利亚不适合过与尘寰隔绝的生活,介绍她去萨尔茨堡当上了海军退役军官冯•特拉普上校家7个孩子的家庭教师。一段时间后玛利亚同孩子们建立了深厚的感情。 上校准备离家去维也纳,在这期间,玛利亚和孩子们排练歌曲、做游戏、去大自然中游玩,整个家庭充满了音乐之声, 同时,玛利亚激起了上校对生活的热爱,唤起了他对玛利亚的爱情。于是上校拒绝了男爵夫人。他们终于结成了美满的伴侣。 上校家庭对音乐的热爱让我感动。里面美丽动听的歌曲使我了解到音乐是人类共同的语言,它没有国界,不分种族。其中我最喜欢的歌曲是雪绒花。它出现在整个影片的最后,在敌人严密的监视下,剧场里的气氛异常残酷,上尉一家人演唱的这
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Novice Maria, Love love to sing, dance, and also is the favorite 10 nature. Abbot feel that Mary is not suitable for the isolation from the dust of life experiences, and describes her Salzburg is a retired naval officer, von • The Colonel 7 children at home the family teachers. After a certain perio
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Application nun Maria likes singing, liking dancing, but also likes the nature extremely.Monastery chief thought Maria has not suited with the world isolation life, introduced she went to Salzburg to work as navy retired officers Feng•Colonel Trapp family 7 child's tutors.After period of time Maria
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Probationary nuns Maria loves singing, love to dance, also loved nature. Abbot that Mary is not for this world cut off from life, introduced her to Salzburg became a Colonel retired Navy officer Captain von Trapp family of 7 kids teachers. Some time after Maria and children established a great affec
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭