|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In some sense, new forms of the sustainable landscape will have certain commonalties with modernism, but with several key differences. There may be a partial return to aversion of "form follows function," but this time the "function" is not mechanistic (in the narrow, modernist sense) but ecological (in the post-postmo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In some sense, new forms of the sustainable landscape will have certain commonalties with modernism, but with several key differences. There may be a partial return to aversion of "form follows function," but this time the "function" is not mechanistic (in the narrow, modernist sense) but ecological (in the post-postmo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在某种意义上说，可持续景观的新形式，将有一定的共性与现代主义，但有几个关键差异。可能有部分返回厌恶“形式追随功能”，但这次的“功能”是不是机械（窄，现代主义感），但生态（后后现代的感觉）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在某种意义上,新的形式的可持续景观会有一定的共同之处与现代主义,但一些重要区别。 可能会有一个部分返回厌恶的“形式服从功能”,但这一次“功能”是没有机械(在狭窄,现代主义意义上的)但生态(在后后现代意义上的)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一些感觉，能承受的风景的
|
|
2013-05-23 12:26:38
在某种意义上，新形式的可持续景观会有某些析现代主义，而是几个关键的区别。可能有部分回到厌恶的"形式服从功能，"但这次"函数"不是机械 （在窄、 现代意义上），但生态 （在 post-postmodern 的感觉）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
