当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1855年2月9日晚,英国的迪文郡下了一场大雪。第二天早晨,人们发现在茫茫雪原上,有一道神秘的蹄印。这蹄印长四英寸,宽二又四分之三英寸,每个蹄印之间相距八英寸。看过的人都说,绝不会是鹿、牛等四足动物的蹄印,而似乎是一只用两腿直立行走的分趾有蹄动物所留下来的。更奇怪的是,这些蹄印从托尼斯教区花园开始出现,走过平原,走过田野,翻过屋顶,越过草堆,跨过围墙,一直往前。’似乎什么高墙深沟都阻止不了它。整整走了一百多英里,横贯全郡,最后消失在利都汉的田间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1855年2月9日晚,英国的迪文郡下了一场大雪。第二天早晨,人们发现在茫茫雪原上,有一道神秘的蹄印。这蹄印长四英寸,宽二又四分之三英寸,每个蹄印之间相距八英寸。看过的人都说,绝不会是鹿、牛等四足动物的蹄印,而似乎是一只用两腿直立行走的分趾有蹄动物所留下来的。更奇怪的是,这些蹄印从托尼斯教区花园开始出现,走过平原,走过田野,翻过屋顶,越过草堆,跨过围墙,一直往前。’似乎什么高墙深沟都阻止不了它。整整走了一百多英里,横贯全郡,最后消失在利都汉的田间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
February 9, 1855 nights in the United Kingdom, and the county's under a heavy snow. Day 2 morning, it was found in the vast snow, with a mysterious foot-and-mouth disease. This foot-and-mouth disease and 4 inch long, 2 wide and 3 4 inch, each foot-and-mouth disease between 8 inches apart. I have s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The evening of February 9, 1855, United Kingdom County of Brown, Devin was a heavy snow. The next morning, people found out on the snow, there is a mysterious hoof print. The hoof print four inches long, three-fourths inches width and the second, from eight inches between each hoof print. Seen peopl
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭