|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each party shall not, except as and to the extent required to enable such party to evaluate, negotiate or consummate the Cooperation, make any copies or reproduce the Confidential Information disclosed to it. Such copies or reproductions shall be subject to the terms and conditions of this Agreement. Each party shall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each party shall not, except as and to the extent required to enable such party to evaluate, negotiate or consummate the Cooperation, make any copies or reproduce the Confidential Information disclosed to it. Such copies or reproductions shall be subject to the terms and conditions of this Agreement. Each party shall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每一方不得，除了和要求，使该方评估，谈判或完善的合作，使任何副本或复制机密信息透露给它的程度。这样的副本或复制品，应遵守本协议的条款及条件。每一缔约方应采取的步骤，有必要限制访问和保护这样的副本或复制机密信息的保密性。任何此类副本或复制品应成为独家披露方和绝对的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个聚会将不，除了如和在程度上要求使这样的聚会能够评估，协商或臻于圆满合作制作任何复件或再生产向它被公开的保密信息。这样的复件或繁殖将取决于条款和这项协议的条件。每个聚会将拿一阶例如有必要限制访问权限到和保护这样的复件或保密信息的繁殖的机密性。任何这样的复件或被做出的繁殖将成为公开聚会的专用和绝对财产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
