|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这时电影已超越了安娜的经历，超越了埃拉的经历，超越了笔记所记录的一切，因为这时电影成了一个整体。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这时电影已超越了安娜的经历，超越了埃拉的经历，超越了笔记所记录的一切，因为这时电影成了一个整体。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Then the film goes beyond Anna's experience beyond the experience of Ella, beyond the notes recorded, because then the film has become a whole.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is the Anna Nicole movie has gone beyond the experience, go beyond the experience of going beyond the notes, the records of all, because the film has become a whole.
|
|
2013-05-23 12:24:58
By now the movie had surmounted Anna's experience, had surmounted Ella's experience, had surmounted all which writes down records, because the movie has become a whole by now.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When the movie is beyond the experience of Anna, beyond the experience of Ella, beyond the notes recorded by all, because at this point the film as a whole.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
