当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:卖方在收到定金后未能按合同规定的数量及时间向买方交付货物,买方有权解除本合同,卖方把订金退回给买方是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
卖方在收到定金后未能按合同规定的数量及时间向买方交付货物,买方有权解除本合同,卖方把订金退回给买方
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Failed according to the contract amount and timing of the deposit is received the seller to the buyer to deliver the goods, the buyer has the right to terminate this contract, the seller to return the deposit to the buyer
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After the seller receives a down payment on a contract to provide the quantity and time delivery of the goods to the buyer, the buyer has the right to terminate this contract, the seller's return the deposit to the buyer
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The seller after receives the earnest money not to be able according to contract provision quantity and the time to the buyer payment cargo, the buyer is authorized to terminate this contract, the seller returns the deposit for the buyer
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Not according to the contract after the seller receives the deposit amount and time of delivery of the goods to the buyer, the buyer is entitled to cancel the contract, the seller return the deposit to the buyer
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭