当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Reporting to General Manager, specifically, Mr. Zhang confers with General Manager as well as department managers through regular face-to-face or telephonic meetings and conferences presided over by him to compare notes and discusses issues pertaining to company's marketing, sales, finances, administration and other ma是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Reporting to General Manager, specifically, Mr. Zhang confers with General Manager as well as department managers through regular face-to-face or telephonic meetings and conferences presided over by him to compare notes and discusses issues pertaining to company's marketing, sales, finances, administration and other ma
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
向总经理汇报,特别是议员。张赋予与一般管理以及通过定期的脸,来,脸或电话会议和会议由他主持的部门经理比较笔记和讨论了公司的市场营销,销售,财务,行政和其他每个部门有关的事项有关的问题公司。他还负责监督和审查部门经理的报告,关于他的意见和检讨(10%)部门的业务进展

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
报告为总经理,具体地说,张先生与总经理以及部门经理通过定期的面对面或通过电话和会议主持人注意到并讨论了有关的问题进行比较,公司的市场营销、销售、财务、行政和其他事项有关的公司的每个部门。 他还负责监督和审查报告从一个部门经理对部门的业务进展情况所作的评论和审查(10%)

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
向总经理报告,具体地,先生。 张商谈与总经理并且部门管理通过规则面对面或电话会议和会议由他主持比较笔记并且谈论问题关于公司的行销,销售,财务,管理,并且其他事关相关到公司的每个部门。 他也监督,并且回顾报告从部门管理关于部门的事务为他的评论进步并且回顾(10%)

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
总经理汇报,具体来说,张先生赋予总经理,以及部门经理通过面对面或电话的定期会议,会议由他来比较注意到主持,并讨论了有关公司的营销、 销售、 财务状况、 政府当局和其他公司的每个部门与有关事项的问题。他还负责监督和审查部门经理对他的评论和审查 (10%) 部门的业务进展报告

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
向总经理报告,特别地,张先生通过固定的面对面或被他主持相比的远距离声音的会议和会议与总经理以及部门经理商谈注意和讨论有关公司的营销的问题,销售,筹措资金,管理和其他事情与公司的每个部门相关。他也为他的评论和审核关于部门的商业进展监督和查看来自部门经理的报告 (10%)

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅