求翻译：中国国内外饭店管理公司日趋激烈的市场竞争，实际上是一场激烈的品牌之争，要在日趋激烈的品牌竞争中，使全聚德品牌立于不败之地，已面临着严峻的现实挑战。是什么意思？

The increasingly fierce market competition in the Chinese domestic and international hotel management company, is actually a fierce brand competition, Quanjude brand invincible position in the increasingly fierce competition in the brand, has been faced with the grim reality challenges.

China's domestic and International Hotel Management Company has become increasingly fierce competition in the market, and is in fact a battle over one of the brand in an increasingly competitive, and to the brand in competition, so that the whole come together has been an unassailable position, bran

The Chinese Domestic and foreign Hotel Management Company intense market competition, in fact is day by day struggle an intense brand, must in the intense brand competition, cause the Quanjude brand to be in an impregnable position day by day, has been facing the stern reality challenge.

Chinese hotel management company the increasingly fierce market competition at home and abroad, is actually a fierce brand competition in the increasingly fierce competition in the brand, brand of Quanjude in an invincible position, has been faced with severe challenges.

正在翻译，请等待...