当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:酋长加拿大印第安人的婚礼带有浓厚的民族色彩。婚礼地点多选择在印第安人聚居区公共建筑物里举行,一般是一幢较大的木头房屋。举行婚礼时,亲朋好友,左邻右舍,村中居民纷纷来到木房里,众人席地而坐,互致问候。男女老幼身穿民族服装,款式新颖,色泽艳丽。虽然印第安人性情开朗,但婚礼场合却显得非常安静,即使说话也是轻言细语。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
酋长加拿大印第安人的婚礼带有浓厚的民族色彩。婚礼地点多选择在印第安人聚居区公共建筑物里举行,一般是一幢较大的木头房屋。举行婚礼时,亲朋好友,左邻右舍,村中居民纷纷来到木房里,众人席地而坐,互致问候。男女老幼身穿民族服装,款式新颖,色泽艳丽。虽然印第安人性情开朗,但婚礼场合却显得非常安静,即使说话也是轻言细语。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The chiefs Canadian Indian wedding with a strong ethnic color. The wedding venue more than held the Indians inhabited public buildings, usually a larger wooden housing. Wedding, friends and neighbors, the village residents came to the wood room, people sat on the floor, and exchanged greetings. Youn
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chiefs Canada Indian wedding with a strong flavor. Many wedding locations in Indian neighborhoods, public buildings, typically is a large wooden houses. weddings, family and friends, neighbors, residents in the village came up to wood, the crowd sat on the floor, and greetings. Young and old, men an
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The chief Canada Indian's wedding ceremony has the thick national characteristics.The wedding ceremony place multi-choices holds in the Indian community public works, is generally a big wood house.When hold wedding ceremony, the relatives and friends, the friends and neighbors, in the village the in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chiefs Canada Indian wedding with a strong national characteristics. Wedding venue choice in the Indian colonies held in public buildings, typically a large wooden house building. When the wedding, friends, neighborhood, residents flocked to the wooden house in the village, they sit on, exchange gre
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭