|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As shares of LS is not represented by share certificates,share transfers are effected through registration of an executed and notarised sale and purchase agreement with the competent trade registry together with a shareholders' decision approving such share transfer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As shares of LS is not represented by share certificates,share transfers are effected through registration of an executed and notarised sale and purchase agreement with the competent trade registry together with a shareholders' decision approving such share transfer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
LS股股票代表，透过股份转让登记的执行和公证出售和购买协议，与主管贸易的注册表股东批准该等股份转让的决定
|
|
2013-05-23 12:23:18
不象股票一样的ls是以股票、股权转让的登记都是通过执行一个销售和购买协议,经过公证的称职的行业注册表连同一个股东决定核可这种股权转让
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为LS份额没有由股票代表，股票过户通过一个被执行的和被公证的销售和购买协议的注册与能干商业登记的被影响与批准这样股票过户的股东的决定一起
|
|
2013-05-23 12:26:38
LS 的股票不是股票证书，由代表份额转让透过注册的执行和 notarised 的销售和购买与经贸主管注册表，连同股东的决定，批准该等股份转让协议
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着份额的 LS 不被份额的证书代表，分享转移和赞同这样的股份转移的一位股东的决定以合适的贸易注册表通过一项被执行的和被公证的出售和购买协议的注册被实现
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
