|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at first this might sound like an apparent contradiction:how can something ,that is on the one hand responsible for global unification by enabling the free exchange of ideas,alienate the participants是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at first this might sound like an apparent contradiction:how can something ,that is on the one hand responsible for global unification by enabling the free exchange of ideas,alienate the participants
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
起初，这听起来像一个明显的矛盾：如何可以的东西，那是一方面负责为全球统一思想的自由交流，使疏远的参与者
|
|
2013-05-23 12:23:18
最初这可能听起来像是一种明显的矛盾:东西怎么能够,一方面是负责全球统一思想的自由交流,从而,疏远的与会者
|
|
2013-05-23 12:24:58
起初此也许听起来一个明显的矛盾：怎么能某事，一方面那负责对全球性统一通过使能想法自由交易，疏远参加者
|
|
2013-05-23 12:26:38
起初，这听起来像明显的矛盾： 如何某事，即一方面负责全球统一通过启用免费交换意见，可以疏远与会者
|
|
2013-05-23 12:28:18
最初这可能听起来象是一明显 contradiction:how 可以某物，一方面通过允许想法的免费交换对全球统一负责，离间参与者
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
