当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where the Tenderer notes in its response that it does not conform to any part of the Technical Specification it must provide a reason in the table for its response that it does not conform and propose drafting that is acceptable to the Tenderer based on a mark up of the existing clause in the Supply Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where the Tenderer notes in its response that it does not conform to any part of the Technical Specification it must provide a reason in the table for its response that it does not conform and propose drafting that is acceptable to the Tenderer based on a mark up of the existing clause in the Supply Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
投标注意到它不符合任何技术规范的一部分,它必须提供其反应的原因表中的一个,它不符合和建议的起草工作,是可接受的身分商标的基础上,在其响应在现有的供应协议条款
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那里提供者在它的反应注意它不依照技术规格的任何部分它在桌里必须为它的反应提供一个原因它不一致,并且提议起草那对根据标记的提供者是可接受的现有的条目在供货合同
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于了现有子句供应协议中的一个标记的位置及其响应中的投标者的说明它不符合技术规范的任何一部分它必须提供表中为其不符合和建议起草,是可以接受的投标者的响应的原因
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
哪里在它不符合的其答复中的 Tenderer 注释任何它必须提供的部分技术规格一个理由在对于它不遵照和提议起草那的其答复的桌子是可接受的到更柔嫩根据将标出供应协议的现有条款中
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭