|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：酒店装饰时，所选用的大理石色彩主要为米黄色，包括米黄洞石、加州米黄和丝绸黄，在形象上显得高贵非凡，也传递出浓厚的贵族品位。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
酒店装饰时，所选用的大理石色彩主要为米黄色，包括米黄洞石、加州米黄和丝绸黄，在形象上显得高贵非凡，也传递出浓厚的贵族品位。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The decor, the choice of marble colors of beige, beige travertine, beige, California and silk yellow, appear in the image of noble and extraordinary, also sent out a strong taste of the aristocracy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The hotel is decorated with marble, the choice of color for yellow-beige stone, including California, beige and yellow silk, in terms of image, it seems great, noble also passed a strong aristocratic taste.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When hotel decoration, selects the marble color mainly is a cream color, including cream-colored hole stone, California cream-colored and silk yellow, appears noblly in the image extraordinary, also transmits the thick aristocrat personal status.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When the hotel decoration, marble colors chosen are mainly for beige, including Mi Huangdong California stone, beige and yellow silk, on the image seems noblest extraordinary, deliver rich aristocratic taste.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
