|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：converted us into a telecommunications manufacturer with a widespread presence not only in Germany but also in other European countries such as Austria, France and Italy: not to mention other places such as Mexico, Colombia and China where Teldat has been operating for several years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
converted us into a telecommunications manufacturer with a widespread presence not only in Germany but also in other European countries such as Austria, France and Italy: not to mention other places such as Mexico, Colombia and China where Teldat has been operating for several years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
转换成一个电信制造商，我们不仅在德国而且在奥地利，法国和意大利等其他欧洲国家的广泛存在与不提，如墨西哥，哥伦比亚和中国的其他地方，其中teldat已经几年的经营。
|
|
2013-05-23 12:23:18
转换为我们带入一个电子通信产品生产厂家的一个普遍存在不仅仅在德国,而且也在其他欧洲国家,如奥地利、法国和意大利:不,更不用说其他地方,如墨西哥、哥伦比亚和中国在teldat已运行数年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
转换我们成电信制造商以普遍存在不仅在德国，而且在其他欧洲国家例如奥地利、法国和意大利： 不提及其他地方例如墨西哥、哥伦比亚和中国， Teldat经营几年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们转换为具有广泛的存在，不只是在德国，而且在奥地利、 法国和意大利等欧洲国家的通信设备制造商： 更不用说其他如墨西哥、 哥伦比亚和中国哪里 Teldat 已经营多年的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
将我们转换为电信有一次分布广泛的出席的制造商不仅仅在德国而且在其他欧洲国家例如奥地利，法国和意大利：更不用说其他地方例如墨西哥，哥伦比亚和中国哪里 Teldat 几年来一直在运行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
