|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the mid-eighteenth century no instruments have been made that are comparable to those by Stradivari and Guarneri.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the mid-eighteenth century no instruments have been made that are comparable to those by Stradivari and Guarneri.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自十八世纪中叶，没有仪器已经由斯特拉迪瓦里和瓜奈里的相媲美。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自十八世纪中叶文书都没有了,都是不相伯仲,stradivariguarneri的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从中间- 18 th世纪与那些是可比较的由Stradivari和Guarneri的仪器未被制作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有仪器所做的世纪中叶开始以来，相若的斯特拉迪瓦里和瓜尔内里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从第十八中期个世纪没有工具被了成为那通过 Stradivari 和 Guarneri 可与那些媲美。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
