当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:寓情于景,寓景于游,情景交错,游意相辅。打造一种新型的购物方式。让空间充满激情,激发顾客进行消费,亲切、时尚、更魅力的空间氛围,也让顾客留恋忘返。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
寓情于景,寓景于游,情景交错,游意相辅。打造一种新型的购物方式。让空间充满激情,激发顾客进行消费,亲切、时尚、更魅力的空间氛围,也让顾客留恋忘返。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Emotion King Apartments King in the travel scenario staggered tour intended to complement. Create a new way to shop. Space atmosphere of the space is full of passion, stimulate customer spending, friendly, stylish, more charm, but also allow customers to nostalgia.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lodges the sentiment in the scenery, lodges Jing Yu to swim, the scene interlocks, tours Italy auxiliary.Makes one new shopping way.Let the spatial fill fervor, stimulates the customer to carry on the expense, kind, fashion, charm spatial atmosphere, also lets the customer be reluctant to part with
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Putting love into recession, put King on tour, staggered, and compatible. To create a new way of shopping. Space is full of passion, stimulate customers for consumption, cordial atmosphere, fashion, a charming space, also make customers linger on without any thought of leaving.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭